道光续修桐城县志

竹笑山人

9 h  M4 o. g3 @  H0 @+ X

桐城续修县志卷第四

营建志

$ Z) z" Y2 g0 }9 v! N0 p城郭
县旧有城，即隋同安县故址。门四：东宾阳、南阳和、西贞兑、北龙眠，门各有楼。历宋元，城经两徙，故城倾圮。明万历丙子，知县陈于阶，同邑绅南京户部侍郎盛汝谦、河南布政司吴一介，请于巡抚宋仪望。巡按唐练具题，建造砖城，週六里，西北负山，东南瞰河。有门六：东曰东作、东偏曰向阳、南曰南薰、西曰西成、西偏曰宜民、北曰北拱，各有楼。计地八百二十七丈，计雉堞一千六百七十有三，计费银二万一千二百两有奇。内取之湖课地租，得银七千八百两。巡按捐赎金四千五百两，巡抚捐金五百两。操江王南台、御史胡若陈，咸助有差。邑绅盛汝谦等，监督协助。三月城成，南京礼部尚书翁大立撰记，勒石东城外。崇祯乙亥后，流贼往来环攻，知县杨尔铭重加修葺，增西北一带，城高二尺，更设窝铺炮台，并垛口千八百有奇，今仍其旧。(康熙四十八年，知县白璿有建城碑记。乾隆三十一二年，两被雨水，坍塌二段，当即修缮完固。)

明城墙砖

清城墙砖

' ~( K, T( V6 c* y

注：城楼老照片有同好某提供 在此鸣谢！

竹笑山人

3 ?. s9 J* i3 f9 B, x& T
& Q! R, w4 W8 z4 w5 o7 k7 B

敌台
* l, c' F7 Y  X. [8 b+ z明知县张利民，建东南西北各二座(崇祯壬午冬，贼张献忠统众攻城十四昼夜。时守城将卒于后山城上，筑土为台，架火炮御之，及援兵至，贼退。知县张利民议建敌台，以为善后之策，东南二座，高与城等。西北二座傍山，较城独高。近因形家言不利，毁其屋及台之半。康熙庚戌秋雨，城坏二十余丈，知县胡必选同邑绅彭爌、戴芳重修之。)

北月城
明知县张利民建(以城北隅皆山，山高于城。贼每攻城，踞高临下，城上人不敢平视。于是议于北门，建月城一围，高与城等，週一十八丈，内围一十五丈，空四丈五尺有奇。上置炮屋与贼相抗，由是贼不敢凭陵北山矣。)

/ `: z% p! u5 }3 j1 v/ M. c. `护城堤
县城外无濠，惟龙溪从西北来，流向东南。每春夏，暴雨溪涨，水行不由故道。势若激箭，直射城趾，旧堤倾塌，旋筑旋圮，将有濒城之患。知县胡必选捐费纠工，垒石筑堤。日夕督视，复致斋戒告于河神。三月堤成，东北一带城垣，由是保固。里人姚文然有碑记。
* W) n( W: H! \# O, h% N" b

竹笑山人

; Z5 B" T$ @; G2 B% f

衙署
* M% ~3 R  F! C县署在县治中街(元末燬于兵，明初知县陶安，创于故址。)大堂五楹。堂后(有穿堂。穿堂东，有知县题名碑。稍东为福德祠。)为宅门，门内有二堂。后为内宅(共二进，前后各五楹。)东为东厅(复有书舍)又东为厨，厨东为马号。西为西厅(前后俱有书舍，又西复有书舍，前后十楹。)大堂两旁为茶房，东房承发房(前志西有仪仗厅、主簿宅，今废。)东为库楼(旧志在穿堂东，久圮。道光六年，知县尹作翰重建。)又东为县丞署大堂，西为仓。大堂前为戒石亭，东为吏户礼架阁房。亭西为兵、刑、工铺长房，又西为内监。亭之前为仪门，门外东有土神祠、有班房、有寅宾馆。西有外监，有班房。仪门之前为谯楼，自县署至谯楼，历经修整，今完固如旧制。

谯楼在县署前，即为县署大门(前志前有绥仁抚德坊。楼上左钟右鼓，高丈余，週围有堞若城。康熙二年，知县邬汝楫重修。)

县署大门内，左有旌善亭，右有申明亭(此二亭。旧双港、野猪陇、北陕、石塘、士桥、破罡、花园坂、横埠、五观、青山、峡山、白兔河、独山、安店、练潭、孔城、马踏石、源子港、六百丈、税局、前半铺、枞阳，凡二十三处。每处立亭二座，共四十六座。今皆废。)

# n6 \' v9 t; _$ @6 ?/ q. s( |) @县丞署中为大堂。堂后为二堂，后内宅。东为客厅，厅北向二厅。后有池、有花木，东南有魁星阁。堂前为大门，前为典史署。
6 D5 r+ X" S2 a) B, d# w; {: y) B- f
典史署中为大堂。堂后为二堂，后为内宅。二堂东为客厅，厅前有穿堂，南接书舍。厅后有池，左右前后，竹树丛蔚，可为游憩之所。(道光三年，典史沈元理修建。)
8 }2 b3 \1 X: F" X
城守署在大宁寺东。湫隘不可居，历任皆就屋为署。

竹笑山人

* k$ S: w# e! j" Z+ S4 @7 c; D

坛庙
8 `- Z$ K; `4 }+ R7 |5 y$ Q
- ~: z5 |9 j! T先农坛(在东城外，坛基周围十丈填平，阶各三级。坛外面居中埋石柱，旁有正屋三间、配屋二间、大门三间。周围石墙，砖砌完固，耕田四亩五分。)
4 G. n" Y  J( k0 t2 c4 I( P! H
" R- a& v" y. u  G* ?# O风云雷雨坛(在西郭外，坐西北向东南。坛基宽二丈五尺，高二尺五寸。周围用大石嵌砌，中用方碑填平，阶各三级。坛面正中埋石柱，两旁栽种松柏杂树。)
0 \: q3 g& i8 X! J6 y. C
0 t3 B2 ?' C) v+ H& j% u山川社稷坛(在西郭外，其制与风云雷雨坛同)；万坛(在北郭外)；城隍庙(在县南治文坊)；刘猛将军庙(在宜民门内)；文昌祠(在学宫内)；关帝庙(在东门内)；东岳庙(在县城东门外)。

! y7 T3 A) L" a( s& s$ q仓廒
) u: h' \6 k  C
预备仓一座。在县署旁，共二十四间(坍废改建)。
: y( o! b6 p2 `0 I: p, G) n
0 X0 b" k5 U- w7 E! N1 ?; H+ {/ c上枞阳镇。红沙洲常平仓，一十四间(坍废)。
, Q8 ]# l9 `, @0 p: i  s) t# X1 j
6 @5 f5 X+ @9 |9 I0 Q! {# ?上枞阳镇。城隍庙左社仓，一十二间(坍废)。

丰豫仓一座。在县署西，共十三间。

下枞阳廒房一十二间。社仓一十三间。漕仓署大堂三楹，内屋两进，有楼有厢房。
; C" v, j0 c% d1 e* w
  O5 J1 m; {# ^5 Y3 v1 ~枞阳镇仓廒六间。
6 j, C) k* H& `- R
5 [0 w- c& M4 j, J( z3 r汤家沟镇仓廒四间。

! `" v/ o" Y4 V3 }孔城镇仓廒三间。

  |4 b0 H+ W. t三十里铺兴国庵左社仓六间。

竹笑山人

0 j& m  ?! B( n8 f4 g

养济院
# S$ v5 p& n; N, C

养济院一所在太平坊，坐东向西。门楼一座、二门一座、厅三间。周围瓦屋二十四间。

救生船
% R. N) ]% }* D$ a4 K* n) x# n救生船一只在三江口。长三丈三尺，宽七尺五寸，深二尺四寸；头阔四尺五寸，稍阔五尺。水手四名。
$ M: k* J4 @* [2 Z( ~+ ^
5 K# z9 ?& ^- u+ H+ ^桥梁
5 ]% x+ |  X: b& W) U4 r: ^

城中诸桥

3 L! ?9 G) `  j: d4 w回龙桥(前志在察院东，今察院废。)；桐陂桥(在钱氏书院西)；清水桥(在西城水关)；洙泗桥(在儒学前)；杜家桥(在儒学西)；三步两个桥(在儒学东南，诸桥皆平跨沟水，存其名而己。)；东门附郭为紫来桥(旧名桐溪桥。元末，里人方德益捐甃石桥。明嘉靖末圮，易以木。天启间，知县陈赞化复甃石，更名紫来，又名良弼，岁久复圮。康熙乙巳，知县邬汝楫改建木桥。后张文和公捐修，复易以石，两岸俱有桥亭。乾隆二十五年，桥傍石岸冲塌，邑人胡大成捐修完固。嘉庆五年，毁于蛟。二十年，知县吕荣与里人重建木桥，两岸及中间石脚仍旧。)

$ B, x9 ?" g6 e. u# I5 k' U南门外浮桥(嘉庆二十年，里人方正宣等捐，置田种四石。道光五年，归体仁局经理。)
3 w0 y' B, _! x% T
+ m, Q' [3 Z2 F0 c东乡诸桥
黄公桥(旧志县南三十里)；上深沟桥(县东二十里)；造福桥(县东一百四十里，汤家沟。)；望龙桥(在龙城山麓)；太平桥(旧志县南十三里)；下深沟桥(旧志县南三十里)；菜子桥；同心桥；天元桥；庙望桥。

南乡诸桥
# E& ^8 k. W8 j  v0 y凤凰桥(旧志县南一百里石牌界)；义津桥(县南七十里有镇)；和尚桥(峡山)；官埠桥(桥南有小市)；黄华桥(县东南一百里)；龙潭桥(俱在黄华)；老人桥(太公山南)；女儿桥(老人桥东)；黄金桥(在黄金港口)；万安桥(在县南一百四十里)；中渡桥(在中渡)；永镇桥(在县南一百三十里)；荷潮桥(在枞阳上下镇之间)；潘家桥；薛家渡桥。

& z- N" N9 @2 Q" t$ z- p8 Z! ~西乡诸桥
/ Y1 u, e8 W1 V! k  t七星桥(旧志县西一里.灵泉寺前)；石井桥(旧志县西四十里)；杨使桥(旧志县西三十里)；官庄桥(县西八里)；三公桥(在蒿墩。雍正三年，里人开世臣建)；项家河桥(县西十五里)；承先桥、再兴桥、三兴桥(项家河，俱李九彰建)；挂车河桥(撩风铺东)；天宁桥(旧有桥。道光六年，知县金鼎寿捐金重修。)；包家桥(道光六年，知县金鼎寿捐金重修)；鸭子湖桥(旧无桥。每夏水涨，渡以木盆。道光六年，知县金鼎寿捐建木桥。)；安息桥(在安息湖中，横排长石五里。雍正戊申，高元同弟兆天培捐建，复捐田供修补之费。)；永庆桥(青草塥镇。蒋忠洤、刘濂等、捐建长板桥)；沿安桥(小河沿镇，蒋忠鼐捐建石桥。)

北乡诸桥
下梨桥(旧志县东北三十里)；枣树桥(旧志县南二十五里)；六红桥(县北鲁谼山.里人李九彰捐建)；鲁家桥、木犀桥、僧化桥(县东。上通北峡关，下通孔镇)；新安桥(县东十三里)；都会桥(孔城镇。乾隆间，邑举人程翰倡修)；举步桥、双梁桥、乌龙桥、蛇丝桥、射虎桥(鲁谼)；广西桥、陡冈桥、朱家桥、麒麟桥(孔城南十五里)；钱家桥(清风市东)；勤仁桥(在界河。乾隆辛卯年，里人胡大成建)；韩家桥(在清风市桥东，有唐孝子父公伦墓。)

竹笑山人

) K5 Z1 I  k% u% c' Z8 d' e
7 @" P6 f! C6 F1 |7 f6 W

津渡
  n# ]- l( X8 U- E

旧志有练潭渡(县南六十里)；新安渡(县南四十里)；乌金渡(县东一百十里)；石溪渡(县东九十里)；破堽渡(县东一百二十里)；车津渡(县东一百里)；黄莲渡(县东八十里)；梅渚渡(县东九十里)；沽杯坊渡(县东一百二十里)；双渡(县东一百三十里)；力小渡(县东七十里)。

今东乡有许家潭渡、高家庄渡。南乡有枞阳上下渡(上渡在张睢阳庙前，过河往黄陂坂。下渡在渡船口，过河往安庆府。)；中渡(由县城往枞阳。水涨时，以船过中渡湖，里人殷氏捐施)；三江口渡(北连枞阳，南达乌沙夹。经龙窝、铁板、铜板洲之险。嘉庆间，舟人以滥载覆溺。邑人张枚等，请于安池两太守，给示勒碑，永禁滥载、地棍横索泊头钱诸弊)；芦花渡(在枞阳市西红沙洲。嘉庆十八年，里人项元鸾设渡收息，为祀文昌神费)；柳林渡(在枞阳市南)；梅林渡、石安赛渡(即黄莲渡。大渡由枞阳往武庙嘴。小渡由枞阳往鲍家冲)；武庙嘴渡(东西两渡。东渡由枞阳往榆树嘴。西渡由枞阳往沿山沟。)；沿山沟渡(由枞阳往练潭)；榆树嘴渡(由武庙嘴往黄盆嘴)；敖山颈渡(湖水涸时，由枞阳往黄盆嘴)。

1 p9 d* }( h5 Z$ C& L水涨时，连城花山、小龙湾、大龙湾、螺蛳山、黄陂坂各有渡船。日到枞阳，皆谓之长渡。若逢大水之年，孔城镇南圩埂石堤淹没，以筏渡。北乡有三家潭渡(县南三十里。)；黄凌塥渡(县东三十里。上通庐江，下通无为州。)。县城偏西北，故近城东南，有西乡北乡之目。

竹笑山人

/ I$ r% Y; [8 [& v7 `
- d' i3 u) o$ Z( O0 W

坊表

县前坊(城中县署前，向外题七省通衢，向内题两江剧邑。)；太平坊(在城中文庙西)；迎恩坊(城郭门)；紫来坊(东门外有坊，题曰紫来街)；东仁坊(枞阳街下口，今误题东胜坊)；西义坊(枞阳街上口，今题曰古枞阳)；永盛坊(枞阳河街。)；庙前坊(枞阳城隍庙巷口，有石坊。)；寺前坊(枞阳永利寺外有巷，巷口石坊，题曰鹤林选胜)；义津坊(义津桥下口，题曰义水潆洄)；都会桥坊(孔城都会桥两岸)。

/ t9 W$ q4 V; v5 @前志有进士(一在县西大街为刘莹；一在桐溪为章纶；一在朱市巷口为谢佑；一在县西为姚旭；一在县前为黄金；一在五显巷口为黄宪；一在县东为何恦；一在桐溪桥为江宏济；一  在练潭为袁宏；一在朱市巷口为方向；一在西城外为汪居安)。

0 F; k4 B" y8 y4 V赐进士(在儒学后，黄宪自立于门)；绣衣(在县东大街，为监察御史方佑、又一为封御史盛仪)；司谏(在县东大街，为给事中方向)；冠英(在县东，为举人章纶)；登云(在县西大街，为举人程盿)；解元(在县西，为举人刘玺)；方伯(在城东，为布政使谢佑)；世科(为举人方法)；聊芳(为举人方佑)；奎光(为举人方瓘)；登庸(一在城东，为举人方印、一在县东三十里，为举人王杰)；桂林(在城东，为方向等五举人)；攀龙(一在县西三十里，为举人黄堂、一在县西一百五十里，为举人王□)；登科(一为举人陶亮，旧在指廩坊。岁久倾颓成□□□，以其妻王氏、妾吴氏守节，旌表门里，特为重建节妇坊；侧一在县东六十里，为举人高堂)；接武(在清水桥，为举人江宏济)；经魁(在县东大街，为举人何恦)；登第(在县东大街，为举人黄泰)；飞黄(在县东一百五十里，为举人吴景)；谏议、廉访(俱在县东为齐之鸾)；拔秀(在县东一百五十里，为举人吴灿)；都宪(在县东，为尚书钱如京)。

) i+ l4 H- Z* G0 ~% u9 ]解元进士(在县东南街，为庚子举人，甲辰进士赵釴)；廉宪(在县南竹城，为进士余珊)；桐冈五凤(在儒学东，为进士齐杰、盛汝谦、阮鹗、赵釴、戴完。)；谏台济美(在县东，为方佑、方向、方克)；皖岳双麟(在儒学，为进士齐遇、林有望)；诰勅显扬(为赠御史方懋、封给事中方瑜、赠知府方舟)；父子进士(在县西大街，为进士吴慠、吴自峒)；四世揆辅(在城西，为内阁何如宠。)

令仪贞操(在县西大街，为诰赠奉政大夫，礼部郎中吴应道，太宜人，节妇方氏)；四节里门(俱在县西大街，为陶氏四节妇)；节妇：(一为举人盛德妻倪氏、一为盛可美妻尹氏、一为姚孙棨妻方氏、一为江逈妻夏氏、一为倪兼□妻何氏。姚、江、倪三坊、复俱有祠)；贞烈(为生员方説妻姚氏。)；孝子(在县西大街为檀郁)；义民(一在桐溪桥东，为金腾高、一在县西四十里，为程仲珍。)诸绰楔(明清官署牌坊)。

竹笑山人

/ O: E7 P% h& p' {6 G

祠墓

& `& e# \/ c2 Y

忠臣祠(在学宫内)；名宦祠(在学宫内)；乡贤祠(在学宫内)；烈女祠(在西门外)；节孝祠(在西门外)；例旌祠(在西门外)；理学祠(在县东)；朱大司农祠(在石井铺。太平寰宇记·汉书云：邑为桐乡嗇夫，后为大司农。卒，属其子葬于此。后人思之，遂立祠宇，迄今祭祀。元丰九域志：有墓并碑)；陶公祠(在枞阳，祀晋陶桓公，嘉庆初重修。里人王灼有记)；张公膏庙(在宜民门内。祀唐县丞张孚卿。言其能膏泽邑民也)；境主庙(在龙眠山口。祀张孚卿，墓在其后)；张中丞祠(在枞阳。祀唐张巡)；三贤祠(在连城。祀隋张威、张植、南唐徐铉)；华仙祠(在会宫七星岭下)；赵忠愍公祠(在北峡关。忠愍名景初，山东青城人。明宏治初，刘吉忌之，以太子太保都察院左御都史，谪北峡关巡检。卒于关，遂葬焉。子孙守其墓。吉败，进谥忠愍)；童静斋祠(在枞阳。祀明童自澄)；左忠毅公祠(在城内)；史公祠(在县西。祀明大学士史正公)；黄公祠(在县西。祀明嘉靖南侯黄忠桓公)；窦公祠(在县西炮台前。祀明末殉节军士，蜀人窦成。事详兵事)；杨张二公祠(在县暑旁。祀明末，保城知县杨尔铭、张利民)；高公祠(一在东门外高公书院。一在枞阳陶公祠旁。祀知县高攀桂)；张文端公贤良祠(在洪家巷南)；姚端恪公贤良祠(在东街)；文昌祠(在儒学内)；陈公祠(在县治西，祀明建城县令陈于阶，并祀捐助邑绅盛汝谦、吴一介，增祀全城御宼邑令杨尔铭、张利民。)；方断公祠(在城内)；张忠公祠(在城内)。

. S4 h9 z  f: X8 N  b朱大司农墓(在石井铺西。舆地纪胜·西汉·乡，注云：大司农朱邑塜，在桐城西郊外。今墓在县之西。唐元和八年重修，立碑。李邑书，刘无言题：朱邑墓。 诗：古木森森覆墓亭，大农祠在古桐城。后来为政应千辈，能使斯民独有情。

2 ^3 t+ E, P( e* E6 V  \9 f唐县丞张孚卿墓(在龙眠山口，境主庙后，与其夫人王氏合葬)；元郡丞陈宁墓(在周家山。府志：宁饶州人。宋端平间，讲学有声。为真德秀、魏了翁所重。元初为安庆府同知。又皖载：为慈母乞归，皖人攀留，不得去，竟家于桐城。桐人称其所居曰官山)；檀孝子郁墓(在北郭外)；齐廉使之鸾墓(在五里铺，真武打坐)；钱尚书如京墓(在城中，钱家书院)；马太仆孟桢墓(在五里铺，冷水涧)；左忠毅公墓(在北乡松鹤庵，右山岭)；张忠烈秉文墓(在挂车山保，薛家铺)；双忠墓(在枫香岭。邑人明监军副使孙临。苏松巡抚，贵筑杨文骢，合葬)。马孝子懋襄墓(在斑鸠岭)；姚端恪墓(在西郭外)；方文墓(在枞阳。文无后，里人访得其墓，立碣以见。故附见)(注：墓在枞阳则误。查方氏宗谱载，先生则葬江宁西善桥小山脚下。)；张文端墓(在龙眠山双溪)；张文和公墓(在龙眠山双溪西北五里)；赵忠愍墓(在北乡大关镇后山，与其夫人刘氏合葬。有墓田及塘共十三亩。)；明大都督朱文正墓(在南城门内水关西数武一大塚，相传为王坟。事见明史太祖记)；胡大海墓(在县西沙枫保西湾，有景泰二年六月廿五日谕碑。今有子孙居西乡。)；费氏铁凝墓(在县署西)；阮晋卿墓、阮鹗墓(在{上了下凵音藕}藕山)；方文孝墓(在小龙山白鹿庄)；方明善墓(在南乡松茂岭)；方贞述墓(在合明寺)；方断事公墓(在县东北龙眠)；吴用先墓(谕葬在会宫山)；钱田间墓(在南乡犀牛地，有方苞题碑。)；姚休那墓（在南乡）；周笔峰墓(在县东施家湾)；何棲霞墓(在枞阳莲花池)；刘海峰墓(在白云岩之东)。

5 Y# \3 u8 t* ^9 E# B! q

竹笑山人

2 c& D  V0 M# P+ I
谷林寺。(在县北吕亭驿西。旧名清泉寺。永乐间，僧了美重建，崇祯间兵毁。顺治丁亥，有元白音禅宿重兴。后请僧行瀛接住。康熙四十六年，圣祖仁皇帝，勅赠谷林寺。御书扁额，遂更旧名。灵远应禅师，号滇痴。昆明人。先是元白尊宿，住持清泉寺，及退居幸庵，寺渐荒落。邑绅公请灵远住持。灵远有高行，山多虎，常啸而来，一偈遂去，自是无虎患。康熙四十六年南行召对，称旨得邀赐额，寺以振兴。著有《大悲·高峰·两会语录》十六卷；《清泉法录》五卷；《山居吟》一卷。)

# }( L. R$ t7 I- U# G# R5 v大宁寺(旧在县西五里，不动山，朱碧岩禅师建。明洪武二年，僧妙清，徙建东城内。 顺治八年，僧解圣重修。道光六年，僧杲昇复修)；胜因寺(一名投子寺。在投子山，唐大同禅师开山。相传有三鸦报晓，二虎巡廊旧迹。嘉靖间废。)

唐大同禅师。(舒州人。咸通间，参翠微禅师，归居投子寺。一日，赵州谂禅师到庵，师携一瓶油归。州曰：『久响投子，及乎到来，祗见个卖油翁！』。师曰：『汝识得买油翁，且不识投子。』州曰：『如何是投子？』。师提起油瓶曰：『油、油！』。州又问：『如何死中得活？』。师曰：『不许夜行，投明须到！』。自此师道闻天下，谥慈济大师。)

* N8 m8 ^: G% O# a7 r义存禅师（舒人。居投子寺，得楞岩妙谛至侯官象骨山，演法其地。先冬而雪，因号雪峰和尚。僖宗赐号，真觉大师。)
0 |+ O1 E) s5 I$ @- L& b+ m
+ P/ |4 t$ A$ i3 s$ L2 [& z# e慈济寺(投子山胜因寺废。乾隆元年，移建于周婆冈南，以慈济禅师取名，今以皖北丛林。万清，字侣石，号山夫。楚州唐氏子。母方妊时，梦老僧厐眉皓首，执杖入其室，遂诞僧焉。龆龀中，闻持大悲咒者，辄喜。年二十出家，礼洪福寺。隐知和尚得度，寻诣华山，受具遍参诸方，归觐洪福，众请继隐知席，行般舟三味九十日。康熙四十四年，圣祖仁皇帝南巡，万清至漕河接驾，奏对称旨，御书诞登寺额赐之。雍正十一年，世宗宪皇帝，特召入都，与论洞下宗旨。又问曰：『朕阅灯录，汝宗至太阳警玄，几绝得投子义青，出而振之。未审投子道场，隆替何似。』僧以被毁，据实奏之。上谕曰：『朕为汝重建投子，汝即中兴其道，而为开山一代。』寻赠紫衣孟杖，命住钟山之灵谷。乾隆元年，投子庙工告竣。复奉高宗纯皇帝俞旨，寺名著用慈济。即令万清，为新刹住持。嗣法，源圣，字竺峰。精内典，工吟咏，尤工小行草；世惺，字憨幢。芜湖毛氏子。幼读书，目十行下。年十六弃家游方外，首参天涛和尚于润州之金山。继谒鹤林之徹，援五州山之远林皆不契。闻投子竺峰，法力宏远，兼通儒释，往参焉。皈依顶礼，遂受衣钵。寺中殿宇，再经修葺。闽督王达斋制军，官皖臬时，捐金建藏经阁。世惺即于阁西，祀制军遗像，以志不忘。世惺博雅，工吟咏，能读奇书，识奇字，书法间逸。著有《耦松存叶》、《法嗣禹门再传》、《越闻越阅传》、《昌运昌运字》、《半窗》。精禅理兼翰墨。)
# L8 k& B2 ]  J- _3 t* G) W$ @

华岩寺(在浮山趾，宋法远禅师建。明洪武三年，僧净康重修，后毁于火。万历间，邑绅吴应宾、僧朗目重建。周围竹树以万计，中有藏经阁。宋法远姓王，郑州人。号圆鉴禅师，又号远录公。天僖中，游襄汉，后居浮山华岩寺。欧阳文忠公闻其名访之，适与客围棋，师坐其旁。欧公请因棋说法，法远即挝鼓升座曰：『若论此事如两家著棋，相似敌手，知因当机不让。若是缘三统五，又通一路，始得有一般低棋，祗解开门，作活不能夺角冲关，更节与虎口齐彰。局破后，徒劳逴斡。所以道，肥边易得，瘦肚难求思。行则往往失黏心，粗则时时头撞。休夸国子，漫说神仙，赢局输筹即不问，且道黑白未分时，一著落在甚处，良久曰：从来十九路，迷悟几多人！』。文忠嘉欢久之，谓同僚曰：『修初疑禅语为虚诞，今日见此老机缘。非悟明心地，安能有此妙著哉！』范文正公仲淹，请师住持平江路天平寺，暮年归老会胜岩，叙佛祖教义，作《九滞集》。年七十余而归寂。自称柴石野人。)

竹笑山人

9 f3 ]* K8 T. c: Y5 o+ [6 m
/ n& U( t' V$ [7 ~% x义青禅师(青社人。七龄颖异，去妙香寺出家。十五持法华经，得度为大僧至浮山。时圆鉴远禅师居会圣岩，一夕梦得青鹰畜之，远以为吉征。届旦，青至礼诞之。令看外道问佛，不问有言，不问无言，因缘。经三载，一日问曰：『汝记得话头么？试举看。』青拟对，远掩其口。青了然开悟，遂礼拜远曰：『汝妙悟玄机耶！』靑曰：『设有也，须吐却！』自此复经三年，遂时出洞，上宗旨示之，悉皆妙契。即付以太阳顶相、皮履、直裰，嘱曰：『代吾续其宗风，无久滞此。善自护持。』熙宁六年，还龙舒，住白云岩。至今岩上有『青华严方丈』五大字。又八年，住投子山，道望日隆。初开山，慈济大师有偈曰：『吾塔若红，吾再来。』时邑人偶修饰其塔。未几，而青领院事。山中素无水，众以为病。忽有泉水出山石间，甘冽异常。郡守贺公，名为『再来泉』。元丰六年五月四日，遂泊然而化，塔于寺之西北，三峰庵后。)
! `& O  F" A+ i" j1 [
道臻禅师(字伯祥，生福州古田戴氏。幼不茹荤，十四岁出家上生院。又六年为大僧，持一钵走江淮，遍参知识，得旨于浮山远禅师。元丰二年冬十月二十日，慈圣光献太皇太后曹氏崩，宣道臻入庆寿宫，升座说法。僧问慈圣仙游，定归何处。师曰：『水流元在海，月落不离天宫庭。』无不加敬称善。帝悦赐与甚厚，赐号净照禅师。元祐八年八月十七日，沐浴更衣说偈已，跏跌而化。)

思公禅师(自幼即慕道，游方至浮山会圣岩。不复舍去，攻苦餐淡二十八载。一日偈付诸徒众，不疾而逝。偈曰：『七十四年，归去时节，撤手便行，更无可说！』)

) _, b/ P+ t. Q5 A: v7 a瑞公禅师(号秀岩。不知何方人，其迹亦无可考。住浮山为思公演说四偈。曰：『七十四年，俯絢世缘。会胜岩下，饥餐困眠。归去时节，如高空月。应现十方，光明洞澈。撤手便行，一路坦平。东去西去，步步无生。更无可说，重重漏泄。木马嘶风，泥牛吼月。』
( v# \  D+ C" K0 G' }* s
天禧禅院。(在枞阳，乾隆间重修。前为关帝庙，后为佛殿。中有石屋三间，上有石楼供观音，楼上又起魁星阁。后殿上亦有楼，楼上供文殊普贤大士。楼上又有楼二层，供诸佛像。左为丈室、禅房、斋室、客堂。)

. E4 J2 i+ i6 j: T! }5 a: n龙门禅院。(在麻山，宋清远禅师建。顺治十一年，曹洞宗传嗣智湘，重兴。内有十二景：驻马坡、白龙潭、雨峰崖、日月岩、天方池、元圭石、罗汉峰、狮子山、古藤洞、丹书峡、龙门瀑布。)

! n. L$ M, p, B; v2 v兴国禅院(在三十里铺)。