请教大家几句常见的桐城话

金针虫

只会说不会写。

乱谈戏说

我经常跟别人用普通话说的好好的，突然就冒出几句桐城话。。。。晕死了。。

弄得我洋不洋，土不土的

野人

1、沙饭：炸饭。不能念成“炸弹”的炸。

2、革着：搹着

3、温起来：揾起来

4、肘紧：掫紧

5、彻：疌

6、扫些：忄叜些

7、卡着：揢着

8、晚斗：（舌+斗）斗

9、夺雨：沰雨

程璟

 沰

duó ㄉㄨㄛˊ

◎ 滴：滴～。

快雨堂

除了第10个“脸”应该是“撵”，其他真的不知道怎么写。敬请楼主指教则个。

い觋者ヴ℡ノ

 

 

                          呵呵

                                                         不知道,不过可以在桐城志上查查看,那上面应该有答案

玉壶春

 

第五个"彻"有迅速的意思,用掣

第七个＂卡＂，象粘东西也说卡，不知怎么写

撵,追赶．

＂晚斗＂不知是什么东西？

［此帖子已被 玉壶春 在 2007-8-15 9:30:30 编辑过］

嬉子之波

楼主讲的内容，一定要用桐城话读，才有意思的。

但如何写出来，确乎有些难。

程璟

大家可以上网查查字典

http://www.zdic.net/

王小六

很亲切的桐城话呀！