桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 751|回复: 10

忍无可忍:中国打响保卫战 将铲除英语蚂蚁!

[复制链接]

1069

主题

3516

回帖

5324

积分

桐网贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
5324
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2011-1-4 20:24:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
  在中国,翻开任何中文报纸和杂志,你很可能会发现汉字中间时不时跳出个英文单词或字母。中国新闻出版总署日前下发通知,要求规范出版物文字,禁止在汉语出版物中出现随意夹带使用外文,尤其是英文单词或字母。

  然而,新闻出版总署的这一举措重新引起了关于汉语是否面临危险、是否需要保护的争论。在有些人看来,iPad、DVD或GDP等英文用语的广泛使用是现代化的体现,是全球化的副产品。然而,在其他一些人看来,“英语蚂蚁”正在啃食“汉语大堤”。

  《人民日报》高级编辑傅振国在文章中写道,如果不采取行动,300年后汉语可能会被英语淹没。傅振国是“汉语保卫战”的着名倡导者。

  譬如,体育评论员谈到“美国职业篮球联赛”时不得再用NBA,而要用“美职篮”取代。提到“中国中央电视台”,可以用“央视”,不能用CCTV。

  就职于一家出版公司的姜汉忠(音)支持在汉语出版物中禁用外文单词或字母。他说,自30年前中国对外开放以来,外国思想和语言迅速进入中国,以至于有些都来不及译成汉语。姜汉忠认为出台新规定很有必要。不然的话,汉语的使用将变得乱七八糟。

  其他一些人则坚持认为,吸收外来影响,语言可以发展,没有必要保护汉语。

  上海大学的朱学勤教授说:“在这个全球化世界,吸收外来语是语言自身更新的一部分。英语同样如此,它吸收了很多外来语,包括汉语单词。”这类词包括kowtow(叩头)、kumquat(金橘)、guanxi(关系)等。他说,许多中国人一开始不认识这些外来词,但慢慢也就习惯了,譬如GDP这个词就是如此。

  有些人觉得这种规定是浪费时间。一名读者对北京一家媒体说:“为什么不让用MP3或DNA这样简单的词而坚持要用那么繁琐的汉字?”

  但是,正反两个阵营都认为一项政令不大可能有效控制人们的语言使用,因为这不仅涉及印刷出版物,还涉及日常口语。
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

61

主题

778

回帖

1327

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
1327
鲜花(1) 鸡蛋(2)
发表于 2011-1-4 20:28:36 | 显示全部楼层
  一边上英语课
  一边看着NBA 改成美国男子篮球职业联赛让我忍俊不禁~:$;P
  真TM有劲~;P
  
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

34

主题

249

回帖

370

积分

实名认证会员

积分
370
QQ
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2011-1-4 23:05:38 | 显示全部楼层
干脆完全禁止英语好了
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

1069

主题

3516

回帖

5324

积分

桐网贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
5324
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-1-4 23:10:26 | 显示全部楼层
回复 paul 的帖子

那不行,我在公司里天天就要用啊,但有些场合可以禁,哈哈……
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

61

主题

778

回帖

1327

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
1327
鲜花(1) 鸡蛋(2)
发表于 2011-1-4 23:11:37 | 显示全部楼层
这么晚都不睡?
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

1069

主题

3516

回帖

5324

积分

桐网贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
5324
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-1-4 23:13:09 | 显示全部楼层
回复 芒果2 的帖子

麻烦你,你的形象不要天天换好吗?
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

61

主题

778

回帖

1327

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
1327
鲜花(1) 鸡蛋(2)
发表于 2011-1-4 23:33:06 | 显示全部楼层
回复 John 的帖子


   
   你给我个我不换的理由?
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

58

主题

1261

回帖

5430

积分

桐网贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
5430
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2011-1-5 08:59:01
要这么写

[新华社2011年10月2日电]为庆祝中华人民共和国成立六十二周年,世界各地人民都举行各种各样的活动,表达对中国人民的情谊。尤其是在美利坚合众国,很多音乐界人士聚集一堂,献上对中国的祝福。在纽约,一些摇滚乐的演出吸引了60万歌迷参加,他们还通过“超文本传输协议点万维网点你管子点商业组织”(http://www.youtube.com)向全球直播。这次参加演出的有:来自澳洲的老牌乐队“交流电斜杠直流电乐队”(AC/DC)、90年代红极一时的另类乐队“老七”(L7)、“高级厕所品牌乐队”(ToTo)、工业噪音乐队“干死你妈傻逼‘赶时髦乐队’乐队”(KMFDM)、“二十六个英文字母最后一个字母两遍顶尖乐队”(ZZ Top)、还有一支来自日本的“哦哦爱哦哦乐队”(OOIOO)、老牌摇滚乐队“眼球快速转动乐队”(R.E.M.)、70年代就解散的朋克乐队“例假五天”(MC5)、说唱歌手勒勒冷鸡(LL COOL J)、唱作人我靠·安德鲁(W.K. Andrew )、以及美国白人歌手鸡鸡凯尔(JJ Cale)与瑞典新秀乐队“鸡鸡”(jj)合唱了一曲“鸡鸡乐队”在2010年专辑《鸡鸡没有3度》(jj no ° 3)中的歌曲。最后,美国最有声望的布鲁斯歌星金逼逼(B B King)出场演出使演唱会达到了高潮。

同时,在大不列颠及北爱尔兰联合王国首都伦敦,也有数万名歌迷聚集在温布利体育场,举行了长达12个小时的演出,庆祝中华人民共和国成立六十二周年。参加演出的有最近刚刚复出的“英文前三个字母乐队”(ABC)、说唱组合“我们仨”(US3)、老朋克乐队“汪!汪!汪!”(Bow Wow Wow)、“定冠词定冠词乐队”(The The)、爱尔兰著名摇滚乐队“高空侦察机”(U2)以及以一首《你手中的瓷器》红极一时的“地保”(T’Pau)乐队。十月的伦敦,秋风瑟瑟,但是热情的歌迷都穿着短袖纯棉无扣上衣(T-shirt),上面印着:“支持中国新闻出版署规范外文用法!”
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
鲜花(6) 鸡蛋(0)

1156

主题

6569

回帖

1万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
12886
QQ
鲜花(31) 鸡蛋(0)
发表于 2011-1-5 10:01:31 | 显示全部楼层
凡事有度!适度即好!
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

1069

主题

3516

回帖

5324

积分

桐网贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
5324
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-1-5 11:36:46 | 显示全部楼层
回复 芒果2 的帖子

男就是男,女就是女,就这个理由!
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表