上海人竟如此学英语

风云会合 · 发表于 2010-10-17 18:04:59

今天看了导演周兵的纪录电影《外滩佚事》觉得其中这段台词ttm搞笑了和大家分析一下，上海人真是我们的前辈啊，上海人别生气啊，大家一起研究，哇嘎嘎！

《外滩佚事》原文如下
上海的同学们，下面跟我一起复习一下口诀：
“来”叫“克姆” “去”叫“谷”
“自家兄弟”“勃拉茶”
“爷”叫“波茶”“娘”“卖茶”
“红头阿三”“开波渡”

爱水水 · 发表于 2010-10-18 00:02:21

經鑒定他們不是上海人不是上海話:lol

suduyun · 发表于 2010-10-18 14:20:03

难怪上海人瞧不起我们乡下人哪，在这方面我们乡下人确实不如上海人啊，失敬！失敬！

hahakanmei · 发表于 2010-10-18 14:25:09

楼主懂不懂艺术啊，那是艺术创作的和我们上海人有啥关系啊，还有楼上的也有病吧！

来去自由人 · 发表于 2010-10-18 14:43:41

哈哈，雷死我了，给大家分享下我在天涯上看到的这个帖子的经典回复，自带避雷针啊。。。

		自动登录	找回密码
密码			我要注册