【【斯卡布罗集市】Scarborough Fair (Celtic Instrumental Version)-哔哩哔哩】

吴砺

                     【【斯卡布罗集市】Scarborough Fair (Celtic Instrumental Version)-哔哩哔哩】


这真的是让人耳目一新的视频和演奏，真的有一种朽木树干长出一枝翠绿如滴的新枝的感觉。
视频发布者说：
https://www.youtube.com/watch?v=3zwIaIC3_MA
《斯卡布罗集市》的曲调来自英伦三岛和爱尔兰地区的民谣，最初演唱者不可考，根据民谣研究的经典著作Francis Child的《英格兰苏格兰民歌集》，曲调原型是其中第二首（简称Child #2），歌集记载的Child #2版本有12个之多。19世纪歌名为《Scarborough Fair》的版本开始出现，其中“Parsley, Sage, Rosemary and Thyme”这一反复出现的衬词最早的记载是1810年。
英国民谣歌手马汀·卡西（Martin Carthy）将词曲再创作，成为一首情歌，1965年保罗·西蒙（Paul Simon）在英国民谣圈活动期间，听记了此歌（后马汀通过诉讼取回了此曲的吉他伴奏编曲版权，二人后亦和解）。1966年，西蒙和加芬克尔（Simon & Garfunkel）录制了完成了《Scarborough Fair/Canticle》这首经典二重唱，在原来的《Scarborough Fair》词曲基础上，加芬克尔将西蒙以前的一首单曲《The Side of a Hill》用对位法结合到了副歌里，歌词也加入的反战的含义。此歌是专辑《Parsley, Sage, Rosemary and Thyme》的主打。《毕业生》的导演还邀请组合参与电影原声创作（1967年）。


附：
【【斯卡布罗集市】Scarborough Fair (Celtic Instrumental Version)-哔哩哔哩】 https://b23.tv/7PO6YTF

吴砺
2024.2.3