桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2399|回复: 0

[轻松一笑] 你吃了没有

[复制链接]

14

主题

73

回帖

103

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
103
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-7-1 10:18:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
你吃了没有
小刘在外面租了房子住,房东是个六十来岁的老婆婆。 这天,小刘下了班回家,在楼梯口刚好碰到了房东,于是便打招呼:“你吃了没有?” 用的是广东白话,小刘刚学白话,所以也比较爱说两句。 谁知刚才还笑呵呵的房东听了小刘这句话,马上就变脸了,也不理小刘就上楼了。 小刘很郁闷,这人怎么这样啊。 到了后来小刘才明白,原来广东话“吃”和“死”字发音很相似,小刘说的不标准,老婆婆听成了是小刘在问“你死了没有?”
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表