桐城.居巢

不当玩

     提起桐城的大塘，人们自然想起的是黄甲的大塘。其实，桐城号称“大塘”的池塘不计其数，只不过物转星移，现在不一定还称“大塘”。   
& X0 ]$ }% P9 J( z  }6 ^# \' `" ?    1．居巢。历史上有南居巢、北居巢之分，那个“南居巢”据说就在桐城菜子湖附近，当年是成汤逐放夏桀的地方。就为这个流放地，桐城、巢湖两家争得不可开交。其实，古代称作“居巢”的地方可能并不止这两处，因为“居巢”是个稀疏平常的名称，相当于今天的“大塘”。
    （1）居，有人认为是句首虚词，没有实际意义。这个说法完全是胡说八道。居，蹲也，上古读若逗。㞐、㝒，古文居，从立，从古，上古读若逗。居住、居心、居所、居然、居留、居舍、居家，都是叠词，后面的字与“居”古音相同，读若逗。
    （2）巢，鸟在木上曰巢，在穴曰窠。巢、窠，相当于“窝”“穴”“窟”，上古读若窦。因为“巢湖”现在是一个湖的名称，所以很多人便认为“巢”指古人筑巢而居，本义指栅栏式的房子。其实，“巢”就是指湖、塘。巢通湖，上古读若逗。古代的水名包含在具体的字当中，后面并不带江、河、湖、海。比如：江，指长江；河，指黄河；淝，指淝河；湘，指湘江；巢，指巢湖。
% B7 n+ Q+ F6 \+ a* q$ G    （3）居巢，是个注音词，居通大，巢通湖、塘，本字是“大塘”“大湖”。巢湖，旧时方言称为“油湖”，“油”古音读若逗，相当于“大”。安庆有个地方叫盛唐，古代属于桐城。汉武帝《盛唐枞阳之歌》时就有这个地名，而且很是怪异。现在看来，“盛唐”也是个注音词，古音等同于“居巢”，本字是“大塘”“大湖”。也就是说，“居巢”“盛唐”只不过是“大塘”“大湖”不同的注音而已。

    2．练潭。（1）潭，指深水池，通指水塘。由于t声由d声演变而来，“潭”上古读若荡，相当于现在的“宕”，水坑也。现在，方言习惯将水坑、水池称为池塘，这实际上是一种不准确的叫法。“塘”，《说文》隄也，相当于堤、坝、岸，上古读若堵，堵水也。也就是说，“塘”的本义是指塘埂、塘坝，围成的水面称为“潭”，后来俗写为“塘”。
    （2）练，本义指把生丝煮熟，亦指把麻或织品煮得柔而洁白，锻炼、锤炼也。由此引申，“练”指煮得柔而洁白的熟绢，也指清澈。故而，新版《桐城县志》认为，“练潭”是指此潭之水清澈如练。这个解释明显是讲不通的。在过去自然经济条件下，几乎所有池塘的水都清澈如练，并非练潭独一。而且，练潭是古代桐城重镇，又属桐城八景之一，人潮如织，水质可能比黄甲大塘还要差一点也不一定。
    （3）练连兰拦懒烂莲炼峦圝挛卵乱，古音相同，读若豆、跺。练，锤也，煮也，古音读若夺、跺；连，拼接上也，斗上也；拦，挡也，堵也；懒，磨蹭也，逗留也；莲，架也，“架上”方言称为“跺上”；峦，山头也，头古音读若豆；卵，圆也，古音读若豆。由此可见，“练”是个注音字，本字是“大”，“练潭”本义就是“大潭”“大塘”。
* ~8 y- N* d. `4 m( ^

    3．龙潭。全国叫“龙潭”的地方很多，桐城旧时有龙眠山、小龙山、大龙山，可是桐城的“龙潭”却在远离这几座山的新安渡、土桥一带。由此可见，“龙潭”也是个注音词，本字是“大潭”。龙笼聋珑拢垄，古音相同，读若豆、洞。龙，腾飞也，腾古音读若蹬；笼，罩也，古音读若夺；垄，土墩也。不难看出，“龙”通“大”，“龙潭”就是“大潭”“大塘”。
) `" H9 ^( c' o9 n# O: A# {
. z  d3 r& d: z2 q9 f& F    4．官潭。（1）蒋潭。蒋，苽也，本义指茭白。蒋将浆酱臧赃葬，古音相同，读若豆。“蒋”通大，“蒋潭”，大塘也；
0 }0 c6 J9 G, u- [% k    （2）陡塘。陡通大，大塘也；
! N9 _+ z! ]5 ?9 H1 D    （3）古塘。古瓜个孤固家假居，古音相同，读若豆。“古”通大，“古潭”，大塘也；
    （4）官塘。官棺冠关管贯灌见间建卷，古音相同，读若豆、当。“官”通大，“官潭”，大塘也；
    （5）汪塘。汪，从王，王者，大也；汪央鸯枉英影映，古音相同，读若豆、洞。“汪”通大，“汪潭”，大塘也；
0 ]2 D  K7 r3 M; K( j* @& x    （6）藕塘。藕耦愚遇寓，古音相同，读若豆。“藕”通大，“藕塘”大塘也。“藕塘”并非都是长满莲藕的池塘，无论什么池塘都能放养莲藕。
5 _  J9 k+ F$ f    （7）干塘。干官棺冠关管贯灌见间建卷，古音相同，读若豆、当。“干”通大，“干塘”，大塘也。桐城各地有不少地方都有称作“干塘”的池塘，并不比别的池塘容易干涸，因而对其名称很是奇怪，其实“干塘”就是“大塘”。
5 H: R3 G: ^/ p4 n. v. [6 e

小溪狗

官塘，却有此地。在金神镇天林村，史书记载，明朝官塘灌溉2万亩良田。之后，渐渐退出历史舞台。70  80年代此地还设官塘行政村，后撤除合并。

芒果

（2）巢，鸟在木上曰巢，在穴曰窠。巢、窠，相当于“窝”“穴”“窟”，上古读若窦。因为“巢湖”现在是一个湖的名称，所以很多人便认为“巢”指古人筑巢而居，本义指栅栏式的房子。其实，“巢”就是指湖、塘。巢通湖，上古读若逗。古代的水名包含在具体的字当中，后面并不带江、河、湖、海。比如：江，指长江；河，指黄河；淝，指淝河；湘，指湘江；巢，指巢湖。6

7 k# g- o. [5 V8 X. E1 S$ \
@千年一梦 关于这个，可以找亮哥要古安徽地图~

吴敏营养师

此贴不当玩，厉害，很给力:victory:

千年一梦

以前闲人兄共享过一张地图，上面称为居巢的地方就有多处。记忆中包括现在的桐城南部、寿县等地。
刚寻得一篇博客，摘录如下：
（一）“居巢”来历异说：关于“居巢”名称的来历和本旨，古今异说，大致有三： ①“居巢”即“巢居”：《孟子·滕文公下》：“当尧之时，水逆行，泛滥于中国，蛇龙居之，民无所定，下者为巢，上者为营窟。”东汉学者赵岐注：在洪水泛滥时，地势低洼之处，居民位于树上，以避洪水，埤下者于树上为巢，犹鸟之巢也。《名胜志》云：“巢乃江淮下游，南临江湖，受水患为甚，古名居巢，取‘下者为巢之义’。” 《安徽行政区划概述》解“巢县”如此引录。[29]现代学者亦有此说，认为“居巢”即“巢居”，因巢居生活而得名为“居巢”。[30]
  ^1 _+ m+ V) M( R; s4 i3 t, Y" H    ②“居巢”即“巢”：“居”是发语词，无实质意义，“巢”即“居巢”。司马迁首作此识并写入《史记》，后学者附和亦然。“‘居巢’的‘居’是发语词，‘居巢’就是‘巢’，故凡《左传》里的巢，《史记》皆作居巢。”[31]“自‘居巢’建制后，‘居’之所函众说不一，有作‘居住’之释，有作‘场所’之解。据一方语言习惯并古汉语规律，当为发语词，无实质性意义，如‘夫’、‘盖’等，亦如口语中‘这’、‘这个’。”[32]
    ③“居巢”缘巢湖：有认为是居巢县取名是因其居于巢湖之滨，民间持此说法较多。
    上3种说法都不确切。观上文所述古名、正名可知，凡见带“巢”字的各种名称，几千年一脉相承，均缘自古巢国而根于有巢氏。“巢国是中华大地上最早形成的有巢氏氏族部落所建立起来的国家。……‘巢湖’湖名，‘居巢’县名，二者者都是缘关古巢国而得名的。”[33] “除侨置外，凡带‘巢’字的政区命名都与古巢国有关。因此，可以说，巢湖及带‘巢’字的政区名称均源于古巢国。古巢国源于有巢氏所建方国。”[34]
    （二）“居巢”名称考辨：作为地名，“居巢”并非始于秦朝置县，早在春秋期间即有了。《安徽省志·建置沿革志》云：“居巢县……据《史记》载，入楚在平王十年(前519年)为太子建母的居地，已名‘居巢’。秦置居巢县，又写成‘居鄛’。” [35]然而，其具体时间和地点都说错了。
/ i; ~. O4 Q  ~2 w% _+ G+ _, k( f    我们认为，“居巢”初名时间是在楚平王12年、鲁昭公25年、周敬王3年，即前517年，也就是巢国灭亡后的第二年。地址不是在巢湖之东北（巢国故都，今巢城），而是在瓦埠湖之南畔（在今六安市寿县）。
    众所周知，鲁昭公24年（前518年），巢国遭受吴师突然袭击而灭亡。原巢国臣民即巢国遗民人心惶惶，其中最恐慌的是那部分逃亡到瓦埠湖畔（夏禹定九州，瓦埠湖这地方属扬州，殷、商时期如制，周朝时为六、蓼国地，周襄王30年即鲁文公5年，前622年，楚灭六、蓼，地入于楚）停下来的难民。为了确立楚国在江淮间的宗主国地位和稳定其他附属国臣民之心，楚平王决策即于第二年（前517年）派大臣安抚并圈地安置巢、钟离（与巢国同时为吴所灭）二国流民。《左传·昭公二十五年》：“（楚子）使熊相禖郭巢，季然郭卷。”杜预注：“使二大夫为巢、卷筑郭也。” [36]“郭”，原指外城，这里都用为动词，作建筑讲，是说差使两位大臣分别为故巢国人、卷人（钟离国小城，代指钟离国人）圈地筑城建房以得到安置。熊相禖所往，显然不会是原巢国故都，当时尚为吴国占领，他所去的两处，一是原巢国地域南端，对位于菜子湖、白荡湖（今安庆市桐城县南）之间的原巢国的“南巢城”（郭）加一道围墙以提高防御能力。这个城原是巢国的小城，相对于巢都城而位于南方，故名“南巢城”，原本内城外郭，又（郭）加一重则三重，故称“重城”。《太平寰宇记》“舒州桐城县”目下所记南巢城情况与之相合：“古巢城，即南巢城。俗号古重城，城三重，故名。南北川泽，左右陂湖。”[37]二是到寿春瓦埠湖南畔察形观地以圈筑城邑，好让逃亡于此的巢国难（流）民得以安置，因属于侨居性质，故别而名为“居巢”（居巢城）。中国历史地图集编辑组编辑《中国历史地图集》之《春秋楚吴越》图[38]和谭其骧主编《中国历史地图集》之《春秋楚吴越》图，均于今桐城县南、六安市寿县南分别标示有“巢”，后者并括弧附加“居巢”之称。[39]
" j8 L* R$ V( V1 @) V9 `    巢国灭亡后，故都尚存，楚国不甘心丢掉巢湖岸边这座重要“军堡”，又兴师夺回，并特派公子繁亲自驻守进行复建。然而，前508年，吴国再次打了一场“巢城围歼战”，楚大败，公子繁被俘，原巢故都又为吴占领，巢国光复无望。到了战国时期，吴国已亡，巢为楚地。其在瓦埠湖南兴建的居巢城便等同普通城邑，故加“邑”旁而为“居鄛”。中国历史地图集编辑组编辑《中国历史地图集》之《诸侯称雄形势图》中就不再标注“巢”和“居巢”了。谭其骧主编《中国历史地图集》之《楚、越》图唯于寿春（郢）（今六安市寿县瓦埠湖南）标示“居巢”，以括弧附加“居鄛”之称。[40]
# t, {8 ?3 Y2 o1 W' e/ l6 w5 Q  H    结论：“居巢”不是国名（充其量，在巢国灭亡不久，居巢城只能被视为巢国流亡政府所在地），其最初义涵是“侨居巢民的地方”，“居巢城”即是侨居巢民的城邑。
    司马迁“巢即居巢”说引起了后人对“居巢”歧解、异说和争鸣。（详情参阅《巢城考释·居巢与巢城》）
原文地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a687d9a01000a4l.html

芒果

一）“居巢”来历异说：关于“居巢”名称的来历和本旨，古今异说，大致有三： ①“居巢”即“巢居”：《孟子·滕文公下》：“当尧之时，水逆行，泛滥于中国，蛇龙居之，民无所定，下者为巢，上者为营窟。”东汉学者赵岐注：在洪水泛滥时，地势低洼之处，居民位于树上，以避洪水，埤下者于树上为巢，犹鸟之巢也。《名胜志》云：“巢乃江淮下游，南临江湖，受水患为甚，古名居巢，取‘下者为巢之义’。” 《安徽行政区划概述》解“巢县”如此引录。[29]现代学者亦有此说，认为“居巢”即“巢居”，因巢居生活而得名为“居巢”。[30]
    ②“居巢”即“巢”：“居”是发语词，无实质意义，“巢”即“居巢”。司马迁首作此识并写入《史记》，后学者附和亦然。“‘居巢’的‘居’是发语词，‘居巢’就是‘巢’，故凡《左传》里的巢，《史记》皆作居巢。”[31]“自‘居巢’建制后，‘居’之所函众说不一，有作‘居住’之释，有作‘场所’之解。据一方语言习惯并古汉语规律，当为发语词，无实质性意义，如‘夫’、‘盖’等，亦如口语中‘这’、‘这个’。”[32]
    ③“居巢”缘巢湖：有认为是居巢县取名是因其居于巢湖之滨，民间持此说法较多。
7 q1 l1 M8 k& `0 W  q# P2 m    上3种说法都不确切。观上文所述古名、正名可知，凡见带“巢”字的各种名称，几千年一脉相承，均缘自古巢国而根于有巢氏。“巢国是中华大地上最早形成的有巢氏氏族部落所建立起来的国家。……‘巢湖’湖名，‘居巢’县名，二者者都是缘关古巢国而得名的。”[33] “除侨置外，凡带‘巢’字的政区命名都与古巢国有关。因此，可以说，巢湖及带‘巢’字的政区名称均源于古巢国。古巢国源于有巢氏所建方国。”[34]
/ k" P. P0 E/ a* e' ], h    （二）“居巢”名称考辨：作为地名，“居巢”并非始于秦朝置县，早在春秋期间即有了。《安徽省志·建置沿革志》云：“居巢县……据《史记》载，入楚在平王十年(前519年)为太子建母的居地，已名‘居巢’。秦置居巢县，又写成‘居鄛’。” [35]然而，其具体时间和地点都说错了。
    我们认为，“居巢”初名时间是在楚平王12年、鲁昭公25年、周敬王3年，即前517年，也就是巢国灭亡后的第二年。地址不是在巢湖之东北（巢国故都，今巢城），而是在瓦埠湖之南畔（在今六安市寿县）。
    众所周知，鲁昭公24年（前518年），巢国遭受吴师突然袭击而灭亡。原巢国臣民即巢国遗民人心惶惶，其中最恐慌的是那部分逃亡到瓦埠湖畔（夏禹定九州，瓦埠湖这地方属扬州，殷、商时期如制，周朝时为六、蓼国地，周襄王30年即鲁文公5年，前622年，楚灭六、蓼，地入于楚）停下来的难民。为了确立楚国在江淮间的宗主国地位和稳定其他附属国臣民之心，楚平王决策即于第二年（前517年）派大臣安抚并圈地安置巢、钟离（与巢国同时为吴所灭）二国流民。《左传·昭公二十五年》：“（楚子）使熊相禖郭巢，季然郭卷。”杜预注：“使二大夫为巢、卷筑郭也。” [36]“郭”，原指外城，这里都用为动词，作建筑讲，是说差使两位大臣分别为故巢国人、卷人（钟离国小城，代指钟离国人）圈地筑城建房以得到安置。熊相禖所往，显然不会是原巢国故都，当时尚为吴国占领，他所去的两处，一是原巢国地域南端，对位于菜子湖、白荡湖（今安庆市桐城县南）之间的原巢国的“南巢城”（郭）加一道围墙以提高防御能力。这个城原是巢国的小城，相对于巢都城而位于南方，故名“南巢城”，原本内城外郭，又（郭）加一重则三重，故称“重城”。《太平寰宇记》“舒州桐城县”目下所记南巢城情况与之相合：“古巢城，即南巢城。俗号古重城，城三重，故名。南北川泽，左右陂湖。”[37]二是到寿春瓦埠湖南畔察形观地以圈筑城邑，好让逃亡于此的巢国难（流）民得以安置，因属于侨居性质，故别而名为“居巢”（居巢城）。中国历史地图集编辑组编辑《中国历史地图集》之《春秋楚吴越》图[38]和谭其骧主编《中国历史地图集》之《春秋楚吴越》图，均于今桐城县南、六安市寿县南分别标示有“巢”，后者并括弧附加“居巢”之称。[39]
) `# _+ {7 L/ V0 k: n    巢国灭亡后，故都尚存，楚国不甘心丢掉巢湖岸边这座重要“军堡”，又兴师夺回，并特派公子繁亲自驻守进行复建。然而，前508年，吴国再次打了一场“巢城围歼战”，楚大败，公子繁被俘，原巢故都又为吴占领，巢国光复无望。到了战国时期，吴国已亡，巢为楚地。其在瓦埠湖南兴建的居巢城便等同普通城邑，故加“邑”旁而为“居鄛”。中国历史地图集编辑组编辑《中国历史地图集》之《诸侯称雄形势图》中就不再标注“巢”和“居巢”了。谭其骧主编《中国历史地图集》之《楚、越》图唯于寿春（郢）（今六安市寿县瓦埠湖南）标示“居巢”，以括弧附加“居鄛”之称。[40]
5 ~. C# V2 s8 q4 L. @* o' L    结论：“居巢”不是国名（充其量，在巢国灭亡不久，居巢城只能被视为巢国流亡政府所在地），其最初义涵是“侨居巢民的地方”，“居巢城”即是侨居巢民的城邑。
    司马迁“巢即居巢”说引起了后人对“居巢”歧解、异说和争鸣。（详情参阅《巢城

芒果

我擦，同时发了~:lol:lol

此博客多看大有脾益。

逍遥游

LZ不当玩····

不当玩

千年一梦 发表于 2012-4-6 21:31
以前闲人兄共享过一张地图，上面称为居巢的地方就有多处。记忆中包括现在的桐城南部、寿县等地。
刚寻得一 ...

8 Q7 u( X$ [% g: N6 k# V: c谢谢！关于居巢的含义，的确争论很大。窃以为，随便否定《史记》是大胆的，只是因为后人实在不知道“居”通大。硬将居巢与巢分开，肯定是站不住的。

空

长知识啦！