桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5490|回复: 5

[桐城文] 陈婉俊注疏《唐诗三百首》

[复制链接]

273

主题

3631

回帖

4823

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
4823
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2011-8-15 09:36:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 同安闲人 于 2011-8-16 11:25 编辑
; F+ f; ~- U. T7 X" M6 U4 m7 O' A( C9 n+ B
《唐诗三百首》自问世以来,有多种注释本流行,如清章燮的《唐诗三百首注疏》,清李盘的《注释唐诗三百首》等,而其中最为简明、影响较大的是才女陈婉俊的《唐诗三百首补注》。0 W( ], Q/ L" P5 _8 ?0 N8 V
4 b( q7 f4 \  M8 _& [/ A4 q, L6 B
陈婉俊,字伯英,自称上元女史,江苏上元人,桐城李世芬(镜缘)妻(胡文楷《历代妇女著作考》)。其夫为桐城派后期大师姚莹外孙,姚莹也因此曾为《唐诗三百首补注》作序。
! Q* G' z! @; w  G0 G* [) |
附:
4 g* Q% E: c' _2 T4 L0 d5 f7 d
& R" d5 h( G, N% K6 H《唐诗三百首》序
$ D4 y7 @7 A' j. a
, N( M5 }8 d4 k. n  B上元伯英女史,余外孙李镜缘世芬内也,为陈叔良观察女。幼聪慧,喜读书,叔良钟爱之,二相攸綦严。适余侄倩李仲甫以其尊人海帆先生官西蜀,侨寓金陵,因得为镜缘缔婚焉。余时权两淮鹾政,会晋省,得悉良缘,知女史为闺中之秀,然不意其能著述也。越数载,女史来归镜缘,余已移官海外。寓书问讯,于邮筒中获睹女史诗词,为欣赏者久之。迨余左迁西蜀,道出里门,镜缘亦归里。见其案头有补注唐诗,询知为伯英女史所辑。考核援引,俱能精当,殆所谓读书难字过者欤。属付枣梨,津逮初学。镜缘则逊谢不遑,为不欲为詅痴符比也。余谓不然,自古注书,得之闺阁者恒鲜,而精当尤难。兹所补注,倩梓人传之,亦一时佳话也。余老矣,且远处西陲,是刻之成,尤以先睹为快,镜缘志之。其终韪余言,是则老人之殷盼也夫。道光二十四年嘉平月石甫老人姚莹书
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

1156

主题

6569

回帖

1万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
12886
QQ
鲜花(31) 鸡蛋(0)
发表于 2011-8-15 10:18:55 | 显示全部楼层
值得推崇!
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

155

主题

1777

回帖

4544

积分

桐网嘉宾

Rank: 8Rank: 8

积分
4544
QQ
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2011-8-15 10:56:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 云月在天 于 2011-8-15 11:03 编辑
. Q9 n4 b0 M! V" M" y, O5 {9 J; j( X$ I" {  P( h
姚门大弟子梅伯言也是上元的.上元总是与桐城有关.是不是惜抱讲学金陵的缘故呢.明清也有不少桐人避乱金陵.
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

273

主题

3631

回帖

4823

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
4823
鲜花(4) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-8-16 08:28:34 | 显示全部楼层
这是最重要的两个原因,总之桐城与南京关系非同一般。方苞等人家族迁居南京,姚鼐等人讲学南京,桐城士子赴考、游学南京等等都都促进了桐城与南京的交流。过去有首诗说到桐城与南京的关系,其中有这样两句:秋风秋雨黯销魂,梦绕龙眠与白门。
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

299

主题

3559

回帖

3861

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
3861
鲜花(8) 鸡蛋(1)
发表于 2011-8-16 10:03:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhishu 于 2011-8-16 10:07 编辑
7 E  ]3 [0 |6 {; F/ ?: V2 x; g$ P. \  ~
7 ]% \+ q& l5 }+ S: F+ H“上元伯英女史,余外孙李镜缘世芬内也,为陈叔良观察女。幼聪慧,喜读书,叔良钟爱之,二相攸綦严。适余侄倩李仲甫以其尊人海帆先生官西蜀,侨寓金陵,因得为镜缘缔婚焉。“
1 c8 K" {" u" a" G8 C
! w& a& i3 h& r, O损軒公讳朔 字蓂阶又字伯符号损軒 貤封文林郎 福建台湾知县 晋封奉直大夫 江苏高邮州知州 二女 长女适监生李乔枚 损軒公系廉访公讳莹大兄是也 : G: {' u; k8 B, Y' g* H, ?
/ O* C0 E  e$ t: l) l
适余侄倩李仲甫:即李乔枚+ o& C6 P3 V  k9 P
: z  S" Z2 X  a6 m9 H* T
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

21

主题

958

回帖

1208

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
1208
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-8-16 12:02:31 | 显示全部楼层
:lol学习学习
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表