解读桐城方言：“烧锅滴”

徽福茶业 · 发表于 2011-6-12 18:47:21

搭锅台的小伢节，几年一滑，都长大着鸟：小男伢节要搞烧锅滴；小女伢节要找老板，要变成别人的烧锅滴。

为什么老婆叫烧锅滴，不叫搞漆滴呢，额认为似情是这样滴，儿媳妇到婆婆噶里来了之后，不会马上就独当一面，通常是婆婆在锅台上炒，儿媳妇在锅台底下烧。所以小男伢节搞烧锅滴，特指的就是锅台底下的那个新鲜人。

烧锅滴乍一听上气不晓得有多土，一般人都不晓得这是么子话。好像说女滴就晓得烧锅，男滴就晓得漆，搞得外头人还以为额节那里非常落后滴呢。如果他节这么想就搞错着鸟，老古话港得好：民以食为天。可见吃饭是多么重要滴事情，所以烧锅滴是多么重要滴人啊。

王者风范 · 发表于 2011-6-12 18:53:36

友情--顶一贴

usa2011 · 发表于 2011-6-12 19:21:29

烧锅地嘿嘿俄欢迎 ...

王者风范 · 发表于 2011-6-12 19:27:57

那睡觉滴还不要找一个啊:lol

兰质蕙心 · 发表于 2011-6-12 19:38:22

看过之后，知道了‘烧锅滴’原来是这么个意思啊！

czq123168 · 发表于 2011-6-12 21:28:26

你不是桐城的么，连烧锅滴也不知道;P;P

后乐翁 · 发表于 2011-6-13 10:03:50

感滴是这么回事哎。。。。。。;P

wuxing1983 · 发表于 2011-6-13 10:36:07

嘿嘿!~~~~~~~~~~~~

一苇过江 · 发表于 2011-6-13 10:38:31

现在很多‘烧锅滴’都不烧锅了。

Mr.T · 发表于 2011-6-13 10:53:42

我了个去,烧过地是这么来滴?

		自动登录	找回密码
密码			我要注册

解读桐城方言：“烧锅滴”

点评